E.I. Alexandrova

Александрова Евгения Ивановна – аспирантка кафедры психологии и педагогики НОУ ВПО «Российский новый университет», тел.: + 7-916-204-43-97.

Сущность профессионально ориентированного обучения экономическому переводу на языковых факультетах вузов

Title: 
Essence of professionally-oriented training economic translation on language departments of higher education institutions
Год/Year: 
2013
№: 
1
Начальная страница/First page: 
140
Краткое описание: 
Данная статья посвящена сущности профессионально ориентированного обучения экономическому переводу на языковых факультетах вузов. Автором раскрыта специфика профессионально ориентированного обучения, а также рассмотрены и проанализированы различные подходы к обучению (коммуникативный, культурологический, личностно ориентированный, деятельностный, когнитивный и тексто-ориентированный). В результате проведенного анализа сделан вывод о важности данных подходов в развитии лексического запаса студентов, в формировании навыков профессиональной коммуникации и стимулировании когнитивного мышления студентов.
Short description: 
This article deals with the essence of professionally-oriented training of economic translation on language departments of higher education institutions. The author opened specifi cs of professionally oriented training. Various approaches to training (communicative, culturological, learner-centered, pragmatist, cognitive and text-centered approaches) are considered and analysed as well. As a result of the carried-out analysis the conclusion is drawn on importance of these approaches in development of the students’ lexical stock, in formation of their professional communication skills and in stimulation of their cognitive thinking.
Subscribe to RSS - E.I. Alexandrova